Übersetzen Deutsch Arabisch سجن تحت الأرض

relevante Treffer

• der Kerker (n.) , [pl. Kerker] , {hist.}
  سجن مُحصّن تحت الأرض {تاريخ}
  mehr ...
• untertägig (adv.)
  تحت الأرض
  mehr ...
• unterirdisch (adj.)
  تحت الأرض
  mehr ...
• die Tiefgarage (n.)
  مرآب تحت الأرض
  mehr ...
• unterirdische Stadt {Peking}, {Geografie}
  مدينة تحت الأرض {بكين}، {جغرافيا}
  mehr ...
• die Fußbodenheizung (n.)
  تدفئة تحت الأرض
  mehr ...
• der Untergrund (n.)
  تَحْتَ سَطْح الْأَرْضِ
  mehr ...
• der Tiefbau (n.) , {arch.}
  الإنشاءات تحت الأرض {هندسة}
  mehr ...
• die Tiefgarage (n.)
  كراج تحت الأرض
  mehr ...
• der Erdtank (n.)
  خزان تحت الأرض
  mehr ...
• der Untertagebau (n.) , {ind.}
  التعدين تحت الأرض {صناعة}
  mehr ...
• der Ratskeller (n.)
  مطعم تحت الأرض
  mehr ...
• die Verdolung (n.) , [pl. Verdolungen] , {tech.}
  قناة مائية تحت الأرض [ج. قنوات مائية تحت الارض] ، {هندسة مدنية}، {تقنية}
  mehr ...
• die Verdolung (n.)
  مجرى مائي تحت الأرض [ج. مجاري مائية تحت الارض] ، {هندسة مدنية}
  mehr ...
• die Untertagedeponie (n.)
  مدفن نفايات تحت الأرض
  mehr ...
• die Untergrundbahn (n.)
  سكة حديدية تحت الأرض
  mehr ...
• die Unterflurstation (n.) , {elect.}
  محطة محولات تحت الأرض {كهرباء}
  mehr ...
• im Erdreich verlegte Leitungen (n.) , Pl., {elect.}
  الخطوط ممدودة تحت الأرض {كهرباء}
  mehr ...
• die unterirdische Speicherung von Regenwasser
  تخزين مياه الأمطار تحت الأرض
  mehr ...
• der Tiefgaragenstellplatz (n.)
  أماكن ركن السيارات تحت الأرض
  mehr ...
• das Hydrant Unterfloor (n.) , {tech.}
  صنبور الرئيسي منهل تحت الارض {تقنية}
  mehr ...
• das Raketensilo (n.) , {mil.}
  منشأة إطلاق الصواريخ تحت الأرض {جيش}
  mehr ...
• der unterirdische Wasserlauf (n.) , {Umwelt}
  مَجْرى مائيّ تحت سطح الأرض {بيئة}
  mehr ...
• das Horizontalspüllbohrverfahren (n.) , {Build.,tech.}
  تقنية مد الأنابيب تحت الارض بطريقة الحفر الهيدروليكي {هندسة مدنية}، {بناء،تقنية}
  mehr ...
• die Boden-Boden-Rakete (n.) , {mil.}
  صاروخ أرض-أرض {جيش}
  mehr ...
• der Knast (n.) , [pl. Knäste]
  سِجْن [ج. سجون]
  mehr ...
• die Haft (n.) , {Recht}
  سِجْن [ج. سجون] ، {قانون}
  mehr ...
• das Zuchthaus (n.)
  سِجْن
  mehr ...
• festsetzen (v.) , {setzte fest / festsetzte ; festgesetzt}
  سَجَنَ
  mehr ...
• die Freiheitsstrafe (n.) , [pl. Freiheitsstrafen] , {Recht}
  سِجْن [ج. سجون] ، {قانون}
  mehr ...

Textbeispiele

• Ich hatte wirklich geglaubt, dass der Unhold nie sein Verlies verlassen würde.
  لقد صدقت فعلاً أن هذا الغول لا يريد أبداً أن يخرج من هذا السجن تحت الأرض
• - lm Gefängnis? - Unter der Erde.
  هل سبق وكنت في سجن ، جيمس ؟ تحت الارض -
• Hochentwickelte Hafteinrichtungen tief unter der Erde. Und sie bauen sie für uns.
  ،مؤسسات سجنية تحت الأرض وتنبى لاحتوائنا نحن
• - Unter der Erde. In einem Versteck?
  هل سبق وكنت في سجن ، جيمس ؟ تحت الارض -
• Da ist der Kerker. Da unten leben Ratten.
  إنه سجن تحت الأرض، إنهم يـحـتجـزون الـجـرذان هـنالك
• Sie werden dich in den Kerker werfen. Dich werden die Ratten fressen!
  سوف يرمون بك بالسجن تحت الأرض، سـوف تأكـلك الجـرذان